home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / programy / Defraggler 1.12.152 / dfsetup112.exe / Lang / lang-1038.dll / string.txt
Text File  |  2009-07-22  |  9KB  |  287 lines
  1. 100    1038
  2. 102    Helyi lemez
  3. 103    Kattints ide a Defraggler online frissφtΘsek ellenQrzΘsΘhez
  4. 107    CserΘlhetQ lemez
  5. 109    Fßjl nΘzet...
  6. 110    T÷redezettsΘg mentesφtΘs
  7. 111    T÷redezettsΘg mentesφtΘs kijel÷lve
  8. 112    T÷redezettsΘg mentesφtΘs aktivßlva
  9. 114    ┌j Defraggler (%1) verzi≤ ΘrhetQ el.\n\nFelkeresed a weboldalat Θs let÷lt÷d  az ·j verzi≤t?
  10. 115    ┌j verzi≤ ΘrhetQ el
  11. 116    5 szßzalΘknßl kevesebb szabad terⁿlet ßll rendelkezΘsedre, a t÷redezettsΘg mentesφtΘs lass· vagy korlßtozott lehet. \n\nT÷redezettsΘg mentesφted mindenkΘppen?
  12. 117    KivΘtel:
  13. 118    Minden fßjl
  14. 119    NINCS ADAT
  15. 120    Ismeretlen
  16. 127    Vßlassz egy k÷nyvtßrat a t÷redezettsΘg mentesφtΘshez
  17. 129    Meghajt≤
  18. 130    Fßjlrendszer
  19. 131    Kapacitßs
  20. 132    Hasznßlt
  21. 133    Szabad terⁿlet
  22. 134    ┴llapot
  23. 135    T÷redezettsΘg
  24. 136    MΘret
  25. 137    Vßlassz egy fßjlt a t÷redezettsΘg mentesφtΘshez
  26. 138    FßjlnΘv
  27. 142    ElemzΘs
  28. 143    T÷redezettsΘg mentesφtΘs
  29. 144    KevΘs szabad terⁿlet
  30. 145    Megßllφtßs
  31. 146    FrissφtΘs ellenQrzΘsi hiba
  32. 147    Hely
  33. 148    Nincsenek t÷redezett fßjlok
  34. 152    Tovßbbi informßci≤k a weboldalon:
  35. 153    Rendszergazdai jogosultsßg szⁿksΘges a Defraggler futtatßsßhoz.
  36. 154    Defraggler - Nincs elegendQ jogosultsßgod
  37. 157    t÷redezett fßjl
  38. 158    fßjl-t÷redΘk
  39. 159    Tulajdonsßgok
  40. 160    Sz÷vegfßjlok
  41. 161    t÷redezett_fßjlok.txt
  42. 165    Feldolgozßs elindφtva...
  43. 166    Feldolgozßs megszakφtva:
  44. 168    IdQtartam
  45. 169    Egyszer
  46. 170    Naponta
  47. 171    Hetente
  48. 172    Havonta
  49. 173    Indφtßs:
  50. 174    Nincsenek elΘrhetQ k÷tetek az ⁿtemezΘshez
  51. 175    ProblΘma
  52. 176    A Defraggler nem tudja m≤dosφtani a beßllφtßsokat
  53. 177    ProblΘma
  54. 178    ┴ltalßnos
  55. 179    ▄temezΘs
  56. 180    A Defraggler mßr fut.
  57. 181    ▄res
  58. 182    Nem t÷redezett
  59. 183    T÷redezett
  60. 184    Lapoz≤fßjl
  61. 185    Lefoglalt MFT terⁿlet
  62. 186    LΘtezQ fßjlok beolvasßsa
  63. 187    LΘtezQ fßjlok φrßsa
  64. 188    Beßllφtßsok
  65. 189    OK
  66. 190    MΘgse
  67. 191    Defraggler frissφtΘsΘnek automatikus vizsgßlata
  68. 192    Nyelv:
  69. 193    Meghajt≤ TΘrkΘp Szφnmagyarßzat
  70. 194    Bezßrßs
  71. 195    ┴llapot
  72. 196    Szⁿnet
  73. 197    Folytatßs
  74. 198    SzⁿneteltetΘs
  75. 199    T÷redezettsΘg mentesφtΘsi folyamat
  76. 200    Felhasznßl≤i felⁿlet
  77. 208    A meghajt≤ ellenQrzΘse nem fejezQd÷tt be teljesen.\nSzeretnΘd futtatni a CHKDSK /F parancsot a hibßk javφtßsßhoz?
  78. 210    mappa
  79. 230    Hasznßlt terⁿlet:
  80. 231    Szabad terⁿlet:
  81. 232    Kapacitßs:
  82. 233    bßjt
  83. 238    Meghajt≤
  84. 239    Vizsgßlati eredmΘnyek:
  85. 240    Jelenlegi ßllapot:
  86. 241    FrissφtΘsek ellenQrzΘse...
  87. 242    Meghajt≤
  88. 243    Fßjl lista
  89. 245    T÷redezettsΘg mentesφtΘs ⁿtemezΘse a kivßlasztott k÷tethez
  90. 247    Fordφtßs: ZityiSoft - Verzi≤
  91. 248    Leßllφtßs
  92. 249    Kapacitßs:
  93. 250    Hasznßlt:
  94. 251    Szabad:
  95. 252    NΘvjegy
  96. 255    Tovßbbi informßci≤ a Defraggler programr≤l:
  97. 256    Informßci≤ a tovßbbi Piriform termΘkekrQl:
  98. 257    Fejlett
  99. 258    Lemez:
  100. 259    Beßllφtßsok
  101. 260    Az ÷sszes beßllφtßs mentΘse INI fßjlba
  102. 261    T÷redezettsΘg mentesφtΘs
  103. 262    A nagyobb fßjlok ßthelyezΘse a meghajt≤ vΘgΘre
  104. 263    Minimum fßjlmΘret:
  105. 264    Csak a kivßlasztott fßjltφpusok ßthelyezΘse:
  106. 265    Kateg≤ria
  107. 266    Fßjltφpusok
  108. 267    BejegyzΘs hozzßadßsa
  109. 268    BejegyzΘs szerkesztΘse
  110. 269    BejegyzΘs t÷rlΘse
  111. 270    Hozzßadßs
  112. 271    SzerkesztΘs
  113. 272    Eltßvolφtßs
  114. 273    Kateg≤ria hozzßadßsa
  115. 274    Kateg≤ria szerkesztΘse
  116. 275    Hozzßadßs
  117. 276    Alkalmaz
  118. 277    MΘgse
  119. 278    Hibßs adat
  120. 279    Meg kell adnod egy kateg≤ria nevet
  121. 280    A kateg≤ria nΘv ΘrvΘnytelen karaktereket tartalmaz
  122. 281    A(z) '%1' kateg≤ria mßr lΘtezik
  123. 282    A kiterjesztΘs ΘrvΘnytelen karaktereket tartalmaz
  124. 283    Ki kell vßlasztanod egy sort
  125. 284    Nincs kivßlasztßs
  126. 285    T÷rlΘsi j≤vßhagyßs
  127. 286    Val≤ban t÷r÷lni szeretnΘd a kivßlasztott kateg≤rißt?
  128. 287    Kateg≤rianΘv:
  129. 288    Fßjl kiterjesztΘsek (elvßlasztßs '|' jellel)
  130. 289    Nincs nagyobb fßjltφpus kivßlasztva
  131. 290    Nem vßlasztottßl ki nagyobb fßjltφpust.\nVal≤ban elindφtod a t÷redezettsΘg mentesφtΘst?
  132. 291    Mqveleti beßllφtßsok
  133. 292    Kiemelt
  134. 293    %1 fßjl van a blokkban. Klikkelj, a fßjl lista megtekintΘsΘhez.
  135. 294    Nincsenek fßjlok a blokkban.
  136. 295    PC leßllφtßs a teljes meghajt≤ t÷redezettsΘg mentesφtΘs utßn
  137. 296    Automatikus rendszer leßllφtßs
  138. 297    A Defraggler %1 mßsodperc m·lva le fogja ßllφtani a gΘpet
  139. 298    MΘgse
  140. 299    Leßllφtßs most
  141. 300    Leßllφtßs...
  142. 301    T÷redezett
  143. 302    % t÷redezett
  144. 303    A(z) %1 k÷tet ⁿtemezett feladatßnak indφtßsi ideje elavult. Biztos, hogy folytatod?
  145. 304    ▄temezΘsi figyelmeztetΘs
  146. 306    MegegyezQ hatßrΘrtΘkek
  147. 307    ╔rvΘnytelen hatßrΘrtΘkek
  148. 308    A szqrQ karaktersor ⁿres
  149. 309    Keresse meg a fßjlokat:
  150. 310    Nagyobb mint:
  151. 311    Kisebb mint:
  152. 312    FßjlnΘv vagy hely:
  153. 313    KeresΘs
  154. 314    KeresΘsi eredmΘnyek
  155. 315    KeresΘs
  156. 316    KeresΘsi paramΘterek
  157. 317    %1MB-nßl nagyobb fßjlok
  158. 318    %1MB-nßl kisebb fßjlok
  159. 319    Fßjlokat tartalmaz
  160. 320    ┌j keresΘs
  161. 321    Nincs fßjl talßlat
  162. 322    A nem-t÷redezett fßjlok belefoglalßsa
  163. 323    A jelenlegi meghajt≤ szilßrd ßllapot·nak tqnik. A t÷redezettsΘg mentesφtΘs lecs÷kkentheti annak Θlettartamßt. Val≤ban folytatni szeretnΘd?
  164. 324    Figyelem
  165. 325    Kizßrßs
  166. 326    Kizßrßs
  167. 327    Az ÷sszes meghajt≤
  168. 328    Meghajt≤ vagy mappa
  169. 329    Fßjl
  170. 330    Tall≤zßs
  171. 331    Minden fßjl
  172. 332    Fßjltφpusok
  173. 333    Az almappßkat is
  174. 334    OK
  175. 335    MΘgse
  176. 336    Fßjltφpusok:
  177. 337    Opci≤k
  178. 338    BejegyzΘs t÷rlΘse
  179. 339    Val≤ban t÷rl÷d a kivßlasztott bejegyzΘst?
  180. 340    A bejegyzΘs mßr lΘtezik
  181. 341    A bejegyzΘs a kivßlasztott fßjlhoz/mappßhoz mßr lΘtezik
  182. 342    Kizßrt fßjlok Θs mappßk:
  183. 343    Hozzßadßs
  184. 344    SzerkesztΘs
  185. 345    T÷rlΘs
  186. 346    Kizßrßs
  187. 347    A kivßlasztott mappa ki lesz zßrva a t÷redezettsΘg mentesφtΘsbQl
  188. 348    A kivßlasztott fßjlok ki lesznek zßrva a t÷redezettsΘg mentesφtΘsbQl
  189. 349    pl. *.zip|*.rar
  190. 350    Nem t÷redezett (Alacsony lefoglalßs)
  191. 351    T÷redezett (Alacsony lefoglalßs)
  192. 352    Meghajt≤ tΘrkΘp szφnek szerkesztΘse
  193. 353    EgyΘni meghajt≤ tΘrkΘp szφnek hasznßlata
  194. 354    SzerkesztΘs...
  195. 355    Fejlett
  196. 356    Ne helyezze ßt a 'Nagyobb fßjlokat' a  Szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs folyamßn
  197. 357    MentΘs
  198. 358    MΘgse
  199. 359    AlapΘrtelmezett
  200. 10101    Ismeretlen
  201. 10102    A vizsgßlat befejezetlen
  202. 10103    A vizsgßlat sikertelen
  203. 10104    A vizsgßlat szⁿneteltetve
  204. 10105    A vizsgßlat folytatva
  205. 10106    A vizsgßlat elindφtva
  206. 10107    A vizsgßlat befejezQd÷tt
  207. 10108    ElemzΘs
  208. 10109    Az ellenQrzΘs megszakφtva
  209. 10110    Az ellenQrzΘs sikertelen
  210. 10111    A teljes meghajt≤ ellenQrzΘs, nem fejezQd÷tt be.\nFuttasd a CHKDSK /F parancsot a hibßk javφtßsßhoz.
  211. 10112    Az ellenQrzΘs befejezQd÷tt.\nNem ΘszlelhetQ jelentQsebb problΘma.
  212. 10113    A meghajt≤ ellenQrzΘs ßllapota
  213. 10114    Az ellenQrzΘs szⁿneteltetve
  214. 10115    Az ellenQrzΘs folytatva
  215. 10116    Az ellenQrzΘs elindφtva
  216. 10117    Az ellenQrzΘs befejezQd÷tt
  217. 10118    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs megszakφtva
  218. 10119    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs sikertelen
  219. 10120    T÷redezettsΘg mentesφtΘs
  220. 10121    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs szⁿneteltetve
  221. 10122    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs folytatva
  222. 10123    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs elindφtva
  223. 10124    A t÷redezettsΘg mentesφtΘs befejezQd÷tt
  224. 10132    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs megszakφtva
  225. 10133    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs sikertelen
  226. 10134    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘse
  227. 10135    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs szⁿneteltetve
  228. 10136    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs folytatva
  229. 10137    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs elindφtva
  230. 10138    A szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs kΘsz
  231. 10140    Nincsenek a fßjlok t÷redezettsΘg mentesφtve.
  232. 10141    NΘhßny fßjl nem lett t÷redezettsΘg mentesφtve.
  233. 10142    A fßjl lista lΘtrehozßs befejezetlen
  234. 10143    A fßjl lista lΘtrehozßs sikertelen
  235. 10144    A fßjl lista lΘtrehozßs szⁿneteltetve
  236. 10145    A fßjl lista lΘtrehozßs folytatva
  237. 10146    A fßjl lista lΘtrehozßs elindφtva
  238. 10147    A fßjl lista lΘtrehozßsa befejezQd÷tt
  239. 10148    Fßjl lista lΘtrehozßsa
  240. 10149    KΘsz
  241. 10150    KeresΘs elindφtva
  242. 10151    KeresΘs megszakφtva
  243. 10152    KeresΘs felfⁿggesztve
  244. 10153    KeresΘs tovßbbindφtva
  245. 10154    A keresΘs sikertelen
  246. 10155    A keresΘs befejezQd÷tt
  247. 10156    KeresΘs...
  248. 32772    A kivßlasztott meghajt≤ vizsgßlata
  249. 32774    K÷nyvtßr t÷redezettsΘg mentesφtΘs indφtßsa
  250. 32775    Fßjl t÷redezettsΘg mentesφtΘs indφtßsa
  251. 32783    Visszaßllφtßs
  252. 32784    Mqvelet
  253. 32785    S·g≤
  254. 32786    Meghajt≤ t÷rezettsΘg mentesφtΘse
  255. 32787    K÷nyvtßr t÷rezettsΘg mentesφtΘs...
  256. 32788    Fßjl t÷rezettsΘg mentesφtΘs...
  257. 32789    Beßllφtßsok...
  258. 32790    Meghajt≤ vizsgßlata
  259. 32791    Meghajt≤ hibaellenQrzΘs
  260. 32792    Szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs
  261. 32793    Szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs (t÷redΘkek engedΘlyezΘse)
  262. 32794    &Normßl
  263. 32795    HßttΘrben
  264. 32796    KilΘpΘs
  265. 32797    Meghajt≤ tΘrkΘp szφnmagyarßzat megjelenφtΘse
  266. 32798    Meghajt≤ TΘrkΘp Szφnmagyarßzat
  267. 32799    NΘvjegy...
  268. 32800    A kivßlasztott meghajt≤ ellenQrzΘse
  269. 32801    A feldolgozßsi prioritßs beßllφtßsa normßl m≤dra
  270. 32802    A feldolgozßsi prioritßs beßllφtßsa hßttΘr m≤dra
  271. 32807    Szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs
  272. 32809    Szabad terⁿlet t÷redezettsΘg mentesφtΘs (a t÷redΘkek felosztßsa)
  273. 32811    A teljes meghajt≤ t÷redezettsΘg mentesφtΘse
  274. 32813    A beßllφtßsok panel megjelenφtΘse
  275. 32814    Fejlett
  276. 32815    &Prioritßs
  277. 32816    A kijel÷lt t÷redezettsΘg mentesφtΘse
  278. 32817    Az aktivßlt t÷redezettsΘg mentesφtΘse
  279. 32818    A kijel÷lt aktivßlßsa
  280. 32819    A kijel÷lt inaktivßlßsa
  281. 32820    Mappa kijel÷lΘse
  282. 32821    A forrßsmappa megnyitßsa
  283. 32822    Lista mentΘse sz÷vegfßjlba...
  284. 32823    Bßrmelyik
  285. 32824    Leßllφtßs a t÷redezettsΘg mentesφtΘs utßn
  286. 32825    A PC leßllφtßsßnak engedΘlyezΘse a t÷redezettsΘg mentesφtΘs utßn
  287.